絵本の通販ショッピング。読み聞かせに、子どもの情操教育にピッタリの絵本たちを紹介します

【イイナア、ホントニイイナア。コレカラカタカナヲオボエヨウッテヒトニハ、コンナスバラシイホンガアルンデスカラ】

「すてきなひらがな」の姉妹編。
見開きの構成は、左に大きなカタカナひともじと、その書き順の紹介。
右はそのカタカナではじまる言葉=外来語をイラストと共に紹介。
ローマ字のよみがながついたり、英訳もあったりでサービス満点。
その中には必ず、そのカタカナではじまる国名の国旗があります。
五味さんならではの国際感覚に、おもわずホゥの連続。

例えば、「メ」のコーナーでは、
メロン／meron／melon／ メロン／皿にのったメロンの絵
というように５種類の表現があるのです。
他に　メダル・メモ・メリーゴーランド・メキシコ　が載ってます。
メキシコの国旗は他の絵とタッチを変えて色鉛筆で描かれています。

これだけ凝った本なのに、1800円とは安い。

実は最近、仕事でタイに出張しました。現地のデザインテイストを理解しようと
帰ってから、タイ語を書いてみたりしてます。あの独特のクネクネした文字は
手強いですなあ。日本語はカタカナまであるからもっと複雑だろうって？
でも、五味さんのコノ本とあの本があるからねえ。